琼-杰特联合切里-库瑞联合起诉前雇员 停止The Runaways乐队的一张致敬专辑发行

　　琼-杰特与科里-库瑞

　　北京时间6月13日消息，据国外媒体报道，吉他女英雄琼-杰特(Joan Jett)与她在The Runaways乐队时期的前队友切里-库瑞(Cherie Currie)本周二联合起诉了一位前雇员，要求次雇员所在厂牌立即停止一张The Runaways乐队的致敬专辑的发行。

　　这位《I Love Rock N'Roll》的演唱者与前The Runaways乐队主唱切里-库瑞本周二联手，要求阻止一张名为《Take It or Leave It》的The Runaways乐队致敬专辑的发行。这套双CD的致敬专辑原定于本月28日发行，其中收录了多支乐队向The Runaways乐队的致敬歌曲，这其中包括有来自日本的全女子流行朋克乐队Shonen Knife，70年代美国华丽摇滚的先驱纽约妞(New York Dolls)等。The Runaways乐队的两首经典单曲《Cherry Bomb》与《Queens of Noise》的翻唱同样也收录其中。

　　琼-杰特称独立厂牌Main Man在未经允许的情况下私自用The Runaways乐队的名称发行专辑，而一位曾在琼-杰特个人唱片公司工作过的员工则实施了这一计划。位于美国新泽西的Main Man唱片公司并未就琼-杰特的指控发表回应，而该公司的人事录中并没有这位员工的电话号码。琼-杰特与库瑞的律师表示：“杰特主要是希望他们能够尽快停止这一计划，这并不是关于钱的问题，而这时关系到杰特与库瑞二人的声誉问题。”

　　全女子摇滚乐队The Runaways组建于1975年，乐队凭借着节奏感十足且态度反叛的歌曲成为了当时红极一时的明星组合。此后由于内部矛盾，乐队于1979年宣布解散。不过发行于去年的电影《The Runaways》将这支尘封已久的乐队再度带回乐迷视线。片中两位当红女星克里斯特-斯图尔特(Kristen Stewart)与达科塔-范宁(Dakota Fanning)分别饰演了The Runaways核心琼-杰特与切里-库瑞。而The Runaways乐队也在电影发行之后进行了重组演出。

　　琼-杰特在离开The Runaways后，由她自己所组建的乐队Joan Jett and the Blackhearts凭借着单曲《I Love Rock N'Roll》，《Bad Reputation》与《I Hage Myself for Loving You》而大获成功，她也成为了80年代以来最成功的摇滚女英雄。