盘点近几年惨遭删改的好莱坞大片TOP10(6)
文章简介：近年来，好莱坞频频向中国女星抛出橄榄枝，中国女星在好莱坞的作品数量和角色分量上升，她们的好莱坞之路变得“一马平川”。而在此之前，她们想要在好莱坞闯出一片天地，难于上青天。业界认为，中国女星在好莱坞的逐渐上位，与中国本土市场的高速发展密切相关。这种变化，可谓是时来运转。但是她们参演的电影，要想回到国内公映，都要经过中国电影管理机构的严格审查，难逃被删改的命运。其实不单止电影审批机构这样，我们的很多国人，对于外国影视中的中国形象和华人形象的反应，背后暴露的，恐怕不仅仅是一种“家丑不可外扬”的心态，还有一种“小”心眼在作怪。在全球化的浪潮下，这种“小”心眼非常惹眼，体现的是一种文化上深层的自卑,有必要加以痛批。下面我们就看看最近几年惨遭删改的好莱坞大片。
《碟中碟3 》：上海部分镜头被删
2006年7月20日，因在上海取景受到广泛关注、又因涉嫌“丑化上海”而险些无缘内地的《碟中谍3》在经过修改后上映。而最令中国观众关心的就是《碟中碟3 》中上海的部分，在看片过程中，发现影片对于上海场景改动比较大，删减了不少镜头，包括居民打麻将、晒衣服等，而在南京路上的紧张追车戏份，也被部分缩短。从事先在网上流出的剧照来看，《碟III》对上海的城市景观的展示是相对客观和写实的：既有上海的摩登高楼大厦，也出现了楼顶上飘扬的万国旗，甚至我们见惯不惯的墙壁上办证的电话号码，以及平民老百姓打麻将等镜头。按说这种如实展示没什么大惊小怪，然而审查部门却非要将这些“有碍观瞻”的东西删去，而只留下象“城市让生活更美好”申博标语等代表上海高大形象的东西。这当然有点驼鸟精神，须知只有内地的版本是删节的，世界各地的版本肯定不会被删。内地人民看不到，世界人民却仍然会看到上海的“不雅”的地方。说来说去其实是自欺欺人。
粤公网安备 44140302000013号