百雀羚给力2011 推出水嫩倍现保湿系列(2)

　　五行草本精华 激活自身储水系统

　　五行草本精华代表宇宙间的五种元素“金、木、水、火、土”，在人体内对应运化成五种能量，当五行能量均衡、相生相辅，人体就能与天地的韵律合一、各种草本各自偏重某种能量，利用不同草本的能量来补充、纠正人体的五行能量，达到全气的和谐状态。

　　与日常保湿产品侧重于外部水分的补充不同，百雀羚通过五行草本精华，激发肌肤的内在储水功能，修护受损细胞，再借由外在保湿成分达致内外的水平衡。五行草本精华中的红景天、益母草、忍冬花、积雪草、野生丹参均为传统中草药成分，不同介质的元素互相作用、相辅相成、达致平衡，红景天发挥强大抗氧抗老功效、益母草对混合性及油性肌肤有极佳的净化作用，忍冬花能驱散风热、是优秀的镇静舒缓成分。积雪草及野生丹参帮助细胞新生、肌肤以最快的速度完成修护。每一种肌肤类型都可以在产品中找寻到适合自身所需的，产品真正实现肌肤的全面御护、养护及修护。

　　红景天--性热、抗氧化、抗衰老

　　历代藏医将其视为“吉祥三宝”，能为肌肤细胞提供充分能量，以适应外界不同环境冲击，修补因恶劣环境而受损的细胞，调节细胞以回复健康平衡状态，替拉松驰肌，鲜明脸部轮廓线。增强运动耐力，抗糖尿病、抗肺炎及哮喘，在美容领域因其卓越的功效，而被认作有效的抗老成分。

　　益母草--性寒、滋养、抗衰老

　　能去淤生新，活血调经，含有硒、锰等多种微量元素，能抗氧化、防衰老，具有相当不错的益颜美容、抗衰防老功效。可以除痘、滋润皮肤。

　　忍冬花--性寒、镇静舒缓

　　名出自《本草纲目》，由于忍冬花初开为白色，后转为黄色，因此得名金银花。自古被誉为清热解毒的良药。它性甘寒气芳香，甘寒清热而不伤胃，芳香透达又可祛邪。金银花既能宣散风热，还善清解血毒，用于各种热性病，如身热、发疹、发斑、热毒疮痈、咽喉肿痛等证，均效果显着。

　　野生丹参--细胞新生

　　有促进创伤愈合的作用。能减轻老化角质及废细胞的堆积, 改善局部循环，细胞新生及肌肤修复双重作用。

　　积雪草--修复

　　清热解毒，利湿消肿。是东方人的长寿药，可益脑提神。研究表明具有滋补、消炎、愈合伤口、利尿通便和镇定作用。对麻风病、溃疡也有疗效，对血液净化及免疫力有激活作用，因其可刺激深层皮肤细胞的更替。它是神经滋补剂，能提高记忆力，减轻精神疲劳；还可降血压，治疗肝病等。

　　关于百雀羚

　　百雀羚创立于1931年，是国内屈指可数的历史悠久的着名化妆品厂商。悠久的历史，承载着光辉的业绩，成就了百雀羚品质如金的美誉。品牌曾被多次评选为“上海着名商标”，并荣获“中国驰名商标”等称号。公司先后与美国Disney、日本ASTRO BOY等国际公司合作，推出了迪士尼、阿童木等儿童护理产品系列。传承经典，勇于创新，公司致力于为消费者创造天然温和的优质护肤品，完美演绎“中国传奇，东方之美”。